Home > 雑記 > ウラを取れ！

ウラを取れ！

　もう15年ほど昔の話。僕はパズル雑誌の編集部に在籍していました。　

　さて、パズル編集者の仕事に「ウラ取り」があります。これは作家さんから送られてきたパズルの原稿（特にクロスワード）に書か
れている内容が事実がどうか確認する作業です。キー（※）の文字の誤植自体が問題を解くことに致命的なダメージを与えることは少ないのですが、キーの中身自体に誤りがあれば、最悪そのパズルを解くことも困難になります。
（※：キーというのは、クロスワードにはつきもののヒントの短文のことです）

　作家さんから送られてきたクロスワードのキーでこういうのがありました。

「今話題の近鉄のエース、○○選手」

　○○に入る言葉は「のも」だったんですが、ちょうどこの頃、野茂選手と近鉄の間がギクシャクしていて、野茂選手は大リーグを目指すという話も出ていました。その当時は、現役日本人選手が大リーグにいくなんて夢のような話だったのでこのキーは手を付けずにそのまま掲載しようかとも思いましたが、この問題が掲載された雑誌が発行されるのは３ヶ月後。ひょっとして野茂選手が近鉄に在籍していない可能性もありましたので、次のようにキーを変更しました。

「トルネード投法といえば、○○投手」

　そして３ヶ月後、野茂選手はドジャーブルーのユニホームを着て大リーグのマウンドに立っていました。
　ふー、危なかった。現行のキーのままなら、アウトでした。作家さんは、結構旬の話題をキーに盛り込んでくるので注意が必要です。

関連記事:

  1. 棟梁が語った、職人にとって本当に大切なコト
  2. 家電量販店で、価格.comの最低価格は武器にならない
  3. 他人とは思えない、The Simple Dollar の中の人
  4. そうなんですねーって、日本語としておかしくない？
  5. 著者の立場から補足説明　→　本を書くことについて、読者が知らない8つの出版業界事情

Comments:0

Comment Form
Remember personal info

Trackbacks:0

Trackback URL for this entry
http://netscrander.com/archives/ura_wo_tore.php/trackback?_wpnonce=19b4ad48a7
Listed below are links to weblogs that reference
ウラを取れ！ from ネットスクランダー

Home > 雑記 > ウラを取れ！

RSS
カテゴリー
月別アーカイブ
  • 9/2の「空から日本を見てみよう」（テレビ東京）は「長崎市」ですよ！・・・でも長崎では見れないかな？ 　3日前
  • ますますもって外反母趾が痛い。治ることはないって医者に言われたしなー、ずっと痛いままなんやろか。 　3日前
  • ハンター×ハンターのトンガリ頭のデブ（27巻）って、ポットクリンのことだったのか。ふと気になってググって数秒で答えに辿り着く。ほんとネット無かったら生きてられん。 　1週間前
  • 映画・あしたのジョーの伊勢谷友介は、力石徹というよりも、間柴に見える。構えもフリッカーっぽいし。にしても、すげー体だ。http://www.cinematoday.jp/page/N0026276 　2週間前
  • 刀語はじまた 　3週間前
  • WordBench 横浜の料理バトル、すげー気になる。もちろん審査のときは、審査員が空飛んだり口からビーム出したりして感動するんですよね（ミスター味っ子的な感じで）。絶賛子育て中につき、参加できないのが残念。 　3週間前
  • お宮参りに行ってくる 　1週間前
  • 民主党敗戦の理由を消費税にすり替えたね。消費財云々が無くても、フツーに苦戦してたと思うけど。郵政民営化をひっくり返したあたりで、この党は信用できない、と思ったよ。 　1週間前
  • 一度も起きることなく、8時間くらい連続して寝たい 　1週間前
  • リアルアルジャーノン http://t.asahi.com/48a 　1週間前
  • 過去の独り言...

Posting tweet...

Powered by Twitter Tools.

Tag Cloud

Return to page top